Während der Belgischen (AKFB) Ausstellung in Marcinelle im Frühjahr 1997 stimmten Mike Agnew und John Rosenstock zu, dass sie nun an der Reihe waren, nach Tansania zu fischen. Wieder in Dänemark fragte John, ob ich auf eine solche Reise gehen wolle. Nach einiger Überlegung, natürlich am wirtschaftlichsten, da der Wunsch nach einer solchen Reise schon lange da war, sagte ich ja. Später kam auch Brian Watters vorbei. Nach vielen Telefonaten und einigen Übersee-Nachrichten per E-Mail hatten wir verschiedene Vorbereitungen für die Reise getroffen.
Und am Samstagmorgen, dem 16. Mai 1998, trafen sich Brian Watters, Mike Agnew und ich am Flughafen Schiphol in Amsterdam. Und gemeinsam flogen wir mit KLM zum Kilimanjaro Airport im Norden Tansanias in der Nähe von Arusha.
Nothobranchius vosseleri "Mombo, TAN 98/1"
Nach einer Nacht im Hotel Mountain Village, ein wenig außerhalb von Arusha, fuhren wir am Sonntagmorgen ein wenig östlich von Arusha zum Central People Samvirke Training Center (MS TCDC), um John Rosenstock zu treffen. John war auf einer 14-tägigen Mission in Sambia gewesen und kam am Samstag, dem 16. Mai in Tansania an. Wir würden ein Auto auf MS TCDC mieten. Aufgrund von Missverständnissen war der Fahrer jedoch sonntags entlassen worden und kam am Sonntagabend nicht an. Der Tag wurde daher verwendet, um Pläne für die Reise zu machen. Es hatte unglaublich viel geregnet in ganz Ostafrika wegen "El Niño" so viele Orte wurden Brücken und Straßen weggespült. Etwas, das wir später oft herauskamen.
Am Montag, dem 18. Mai, lagerten wir zuerst ein wenig in Arusha und gingen dann auf die Jagd nach Nothobranchius . Die ersten Tage verbrachten wir im Nordosten Tansanias, hauptsächlich in der Gegend um Arusha, inklusive Ausflüge in die Masai Steppe und wir besuchten auch das "Manyara" Gelände. Wir fischten viele vielversprechende Plätze, aber trotz unserer harten Fischerei, haben wir keinen Nothobranchius gefangen . In der Gegend von "Manyara" haben wir Barber und Cichlider gefangen, was weder Brian noch John hier gefangen hatten. Aber kein Nothobranchius . Brian dachte, dass die Nothos einfach vom starken Regen weggespült wurden.
Nothobranchius vosseleri "Mombo, TAN 98/1"
Zwei Standorte in der Umgebung besuchten wir Büros für eine Masai-Organisation. Die Leute waren unglaublich gastfreundlich und sehr interessiert an dem, was diese "Mzungu" (Europäer) hatten. Beide Orte kannten die Masai, wo die Fische waren, aber entweder waren die Orte zu weit entfernt oder es war unmöglich, wegen des starken Regens dorthin zu gelangen. Und während wir beide mit einem Führer eine Masai bekamen, konnten wir keinen Nothobranchius finden .
Am Donnerstag, dem 21. Mai, erreichten wir Mombo, und obwohl uns gesagt wurde, dass die Straße zum Flughafen weggespült worden sei, erreichten wir einen Ort, der wahrscheinlich der Typort von Nothobranchius vosseleri ist . Und hier haben wir schließlich die ersten Nothobranchius der Tour gefangen. N. vosseleri "Mombo, TAN 98/1". Es gab offensichtlich viel Fisch und wir haben schnell den Fisch gefangen, den wir brauchten. Auf dem Weg weiter hielten wir an der Mombo, TAN 95/19, ein wenig südlich von Mombo, um eine GPS-Position einzunehmen. Aber wir haben nicht gefischt.
Loc. "Machimboni, TAN 98/2"
Dann ging es weiter nach Tanga, wo wir uns entschieden, die nächsten zwei Nächte zu bleiben.
Der folgende Tag würde verwendet werden, um auf den Umba Steps nordwestlich von Tanga nach Nothobranchius zu suchen . Bereits am Stadtrand von Tanga wollte Brian in ein paar kleinen Wasserläufen in der Nähe eines Flusses angeln. Hier, 1995, hatte Brian mit Ian Saintouse und Ruud Wildekamp Pantanodon podoxys gefangen . Ein paar Anwohner kamen sofort an. Die Einheimischen deuteten auf das Wasser und sagten "Mombo Mombo". Von unserem Fahrer wurde uns gesagt, dass es Krokodil bedeutet. Allerdings haben wir das Krokodil nicht gesehen, aber leider keine Pantanodon podoxys . Brian dagegen fing eine kleine Gruppe von Glaspflanzern. Nordwestlich von Tanga bei Machimboni haben wir Nothobranchius wieder gefangen . Diesmal N. melanospilus und N. palmqvisti. Leider war N. palmqvisti in einem sehr schlechten Zustand und so krank. Wir verloren auch am meisten und von 12 Paaren waren nur 1 Mann und 3 Frauen am Leben, als wir Tansania verließen. Zum Glück verbesserte sich N. melanospilus von dieser Stelle und übrigens auch von allen anderen Fundorten. Diese Seite wurde "Machimboni, TAN 98/2" genannt. Leider ist es uns wegen des starken Regens nicht gelungen, den Umba River zu überqueren. Also mussten wir den gleichen Weg zurück nach Tanga fahren.
Nothobranchius melanospilus "Machimboni, TAN 98/2"
Nothobranchius melanospilus "Machimboni, TAN 98/2"
Nothobranchius melanospilus "Chalinze, TAN 98/4"
Am nächsten Tag ging die Reise wieder nach Westen. Zwischen Segara und Korogwe, in der Nähe von Mandera, haben wir wieder N. vosseleri gefangen . Diesmal in einem Straßengraben. Die Seite wurde "Mandera, TAN 98/3" genannt. In Karogwe verließen wir die Hauptstraße und fuhren in Richtung Handeni, um nach Südwesten in Richtung Morogoro zu fahren. Auf dem Weg nach Handeni haben wir wieder an mehreren Stellen gefischt, aber ohne Glück. In Handeni wurde uns gesagt, dass wir nicht südwärts fahren könnten, da eine Brücke weggespült wurde. Also mussten wir von Handeni nach Magamba und Mkata fahren, um zur Hauptstraße zurückzukehren. Etwas nördlich von Chalinze hielten wir an einem kleinen Schlammloch an einer Dükerleitung unter der Straße. Hier haben wir N. melanospilus gefangen . John hatte N. Melanospilus im April 1989 gefangenin der Gegend von Chalinze. Die Seite wurde "Chalinze, TAN 98/4" genannt.
Nothobranchius melanospilus "Chalinze, TAN 98/4"
Auf unserem Weg nach Morogoro fuhren wir an vielen vielversprechenden Stellen vorbei, wo es vermutlich auch N. melanospilus gab. Aber als es ziemlich spät war, mussten wir direkt nach Morogoro fahren. Wir hatten im Morogoro Hotel gebucht. Wieder für zwei Nächte, als wir den nächsten Tag in der Gegend westlich von Morogoro verbringen wollten. Das Hotel war eine Geschichte für sich. Das Hauptgebäude ist ein großes rundes und offenes Haus und überall gab es Heuschrecken, die vom Licht angezogen wurden. Abends und nachts gab es eine recht laute Disco. Die Betten waren viel zu kurz. Außerdem hatte das Hotel einen Swimmingpool, wo es in den letzten 10-15 Jahren kein Wasser gab. Im Hotelrestaurant hatten sie nicht 90% von dem, was auf der Speisekarte war. Aber ansonsten war es ein sehr gemütlicher Ort.
Am Sonntag verbrachten wir in der Gegend westlich von Morogoro. Von Morogoro fuhren wir nach Kimamba und dann nordöstlich zur Hauptstraße zwischen Morogoro und Dodoma. Auf dem Weg haben wir an vielen Orten gefischt. Wir haben N. melanospilus an insgesamt 9 Standorten gefangen , aber keinen Fisch genommen. Wir nahmen eine GPS-Position an jeder Stelle und ein paar Bilder, um noch ein paar Punkte auf der "Notho Card" zu haben. Schließlich dachte John, dass wir die Tour "Melanospilus Expedition 1998" nennen sollten. Wonach wir suchten, war N. steinforti , aber im ganzen Gebiet der Typlocation gab es viel zu viel Wasser und trotz unserer intensiven Suche gelang es uns leider nicht, N. steinforti zu fangen. Also warten wir mit leeren Händen zurück auf das Morogoro Hotel. Der Abend wurde früher für den Wasserwechsel genutzt.
Nothobranchius neumanni "Bahi, TAN 98/6"
Am nächsten Tag war der Kurs nach Westen gerichtet. Mittags kamen wir in Dodoma an. Weiter ging es weiter südlich nach Iringa, um am "Chipogola" zu angeln. Nach einigem Suchen haben wir schließlich die "Chipogola" Seite gefunden. Aber erstens, der Bau einer neuen Straße, die weiter vom See entfernt lag, machte es schwierig, den See zu erreichen. Zweitens war der See wegen des starken Regens riesig. Und während wir es versucht haben, haben wir es leider nicht geschafft, N. neumanni zu fangen. Auf dem Weg zurück nach Dodoma haben wir noch ein paar Plätze gefischt, aber wieder ohne Glück. In Dodoma checkten wir im Dodoma Hotel ein. Wieder für zwei Nächte. Obwohl das Dodoma Hotel das beste Hotel der Hauptstadt sein sollte, war es ziemlich abgewohnt, aber auch billig.
Nothobranchius neumanni "Bahi, TAN 98/6"
Am Dienstag, 26. Mai, hatten wir uns entschieden, in der Gegend westlich von Dodoma zu fahren. 3 km westlich von Bahi haben wir heute den ersten Nothobranchius in einem ziemlich tiefen Graben gefangen, der über einen Durchlass mit einer kleinen Wassergrube auf der anderen Straßenseite verbunden ist. Wir haben N. taeniopygus und N. neumanni gefangen . Trotz einer ziemlich intensiven Erkundung des Ortes konnten wir nur wenige Fische fangen und den Unterschied zwischen den Weibchen nicht erkennen. Die Seite wurde "Bahi, TAN 98/5" genannt. Nach weiteren 3 km im Westen haben wir Nothobranchius wieder gefangen . Diesmal in einem breiten flachen Graben auf der Nordseite der Straße. Hier haben wir wieder N. neumanni gefangen . Mehrere Male vor dem Wetter wurde N. Neumanni gefangenin Bahi Swamp, unter anderem von John im Jahr 1995, aber es war nie möglich, den Fisch im Hobby zu etablieren. Es gab jedoch viel Fisch hier und wir schafften es schnell den Fisch zu fangen, den wir brauchten. Lasst uns hoffen, dass es nun möglich sein wird, diesen Fisch im Hobby zu etablieren. Die Seite wurde "Bahi, TAN 98/6" genannt.
Nothobranchius neumanni "Bahi, TAN 98/6"
Wir fischten eine Reihe von Orten in der Gegend westlich von Dodoma und es gelang uns, eine weitere Nothobranchius- Stätte zu finden . An dieser Stelle haben wir einen N. neumanni gefangen . Er und dort haben wir eine Nothobranchius- Art gefangen, die sicherlich eine unbeschriebene Art ist. Es gab keinen Unterschied zwischen den Weibchen. So müssen die nachfolgenden Zuchttests zeigen, ob es Weibchen beider Arten gibt. Diese Seite heißt "Tangawizi, TAN 98/7". Zurück im Hotel war das Abendessen eine Katastrophe. Es gab Schuppen auf meinen Flöten. Unser Schweinefleisch war so kalt und fett, dass es unmöglich zu essen war, unsere Pommes frit war roh und die Banane zum Nachtisch war auf halbem Weg. Das einzige, was fehlte, war das Bier. Wieder ging der Abend am Wasser mit dem Wasser.
Nothobranchius spec. "Tangawizi, TAN 98/7"
Nothobranchius spec. "Tangawizi, TAN 98/7"
Mittwochmorgen war das Auto zum allerletzten Mal mit unserem ganzen Gepäck gepackt. Wir hatten uns entschieden, nach Dar es Salaam zu fahren und von dort aus die letzten Tage unserer Reise zu verbringen. Wir fuhren von Dodoma nach Mlandizi mit nur ein paar kurzen Pausen. Eine Strecke von ca. 430 km. In Mlandizi fuhren wir Richtung Süden nach Mzenga. Etwas südlich der Eisenbahn bei Mzenga haben wir N. melanospilus gefischt und gefangen . Diesmal ein schöner sehr roter Typ, den wir natürlich zu Hause haben sollten. Die Seite wurde "Kikongo, TAN 98/8" genannt. Ein Stück weiter südlich fischen wir wieder. Dieses Mal in etwas seichtem Wasser mit hohem Gras und einigen Büschen nahe der Küste eines ziemlich großen Sees. Wieder haben wir N. melanospilus gefangen, aber diesmal auch N. janpapi . Wir nahmen nur N. Janpapimit von dieser Seite genannt "Kikongo, TAN 98/9". Dann mussten wir uns umdrehen, weil es spät wurde. Wir fuhren nach Dar es Salaam, wo wir für den Rest unserer Reise im Bahari Beach Hotel übernachteten.
Nothobranchius melanospilus "Kikongo, TAN 98/8"
Nothobranchius melanospilus "Kikongo, TAN 98/8"
Loc. "Jaribu, TAN 98/10"
Am folgenden Tag wurde der Kurs nach Süden in Richtung Ndundu durch den Rufiji Fluss eingestellt. Wir hatten beschlossen , dass wir den Rufiji würde überqueren südlich des Flusses an der Stelle zu fischen „Kitonga Norden, TAN 97/9“ , wo Cooper, Wild und Watters 1997 unter anderem die nybeskrevne Arten gefangen Nothobranchius fuscotaeniatus . Der heutige erste Angelpunkt war an einem See in Verbindung mit einem kleinen Fluss unweit des Dorfes Jaribu. Im See, fingen wir Aplocheilichtys kongoranensis in ganz großen Schulen an dieser Stelle existiert, die übrigens ist „Jaribu, TAN 98/10“ genannt.
Aplocheilichtys kongoranensis "Jaribu, TAN 98/10"
Aplocheilichtys kongoranensis "Jaribu, TAN 98/10"
Loc. "Ruhoi Fluss, TAN 98/11"
Die Reise ging nach Süden und kurz südlich des Ruhoi Flusses hielten wir wieder zum Fischen an. Ein Stück Straße, zwischen Bäumen, Büschen und hohem Gras, fanden wir ein kleines Wasserloch von ca. 4 x 2 Meter und 20-25 cm Tiefe. Der erste Nothobranchius ging schnell ins Netz. Und nach kurzer Zeit hatten wir gefangen: N. melanospilus , N. janpapi , N. Eggersi , N. annectens , N. ocellatus , Aplocheilichtys kongoranensis , Ctenopoma muriei und Rasieren und Cichliden. Allerdings nur wenige Exemplare jeder Art. Sicherlich wegen N. ocellatus. John fand es wie ein Anfängerabenteuer mit zwei Fischen einer Art und drei verschiedenen Fischen. Ein unglaublich spannender Ort mit allen fünf Nothobranchius- Arten am selben Ort und ich sah auch eine echte N. ocellatus- Stelle. Wir konnten 3 Männchen und 2 Weibchen von N. ocellatus , 4 Ctenopoma muriei und 1-1 / 1 Meter vom Wasserloch fangen und fanden eine flache Pfütze von ca. 1 x 0,3 Meter und ca. 2-3 cm tief von hohem Gras bedeckt, wo ein paar N. eggersi Zuflucht für die Räuber im Wasserloch gesucht hatten. Diese 3 Arten haben wir von dieser Seite mitgebracht. Von den übrigen Arten konnten wir nur wenige Exemplare fangen und haben keinen dieser Fische mit nach Hause genommen. Die Website heißt "Ruhoi River, TAN 98/11".
Nothobranchius ocellatus "Ruhoi Fluss, TAN 98/11"
Nothobranchius ocellatus "Ruhoi Fluss, TAN 98/11"
Loc. "Ruhoi Fluss, TAN 98/11"
Ctenopoma muriei "Ruhoi Fluss, TAN 98/11"
Nothobranchius eggersi "Ruhoi Fluss, TAN 98/11"
Die Reise ging weiter. Aber ungefähr 20 km nördlich des Rufiji-Flusses ist die Straße verschwunden. Uns wurde gesagt, dass man nur mit einem Traktor fahren kann und dass die Fähre übrigens wegen der Überschwemmungen nicht segelt. Wir mussten uns umdrehen. Schade. Auf dem Weg zurück nach Dar es Salaam hören wir auf, ein paar Kilometer südlich von unserem Standort 11 zu fischen. Diesmal in einem überfluteten Gebiet mit hohem Gras in Verbindung mit einem Entwässerungskanal oder einem großen Graben. Hier fangen wir wieder N. eggersi , N. annectens , N. melanospilus , N. janpapi , Aplocheilichtys kongoranensis , Ctenopoma muriei und Barben und Cichliden . Leider kein N. ocellatus . Es war unmöglich, genug zu fangen N. eggersi , N. annectens und Ctenopoma muriei zum Mitnehmen. Von dem Rest war es nur möglich, nur wenige Exemplare zu fangen. DieSeite heißt "Ruhoi River, TAN 98/12". Dann ging die Reise zurück nach Dar es Salaam.
Nothobranchius eggersi "Ruhoi Fluss, TAN 98/12"
Nothobranchius eggersi "Ruhoi Fluss, TAN 98/12"
Nothobranchius annectens "Ruhoi Fluss, TAN 98/12"
Nothobranchius annectens "Ruhoi Fluss, TAN 98/12"
Am nächsten Tag ging die Reise wieder in den Süden. Wir würden versuchen, N. luekei zu finden . Wir fanden bald den Ort am Mbezi, aber wir konnten N. Luekei nicht auffinden . Nur einigen wenige N. rubripinnis Männchen gelang es, einige wenige Leuchtaugen, einige Elefantenfische aus der Familie der Mormyridien und zusätzlich zwei Cichlidenarten zu fangen . Von einer Art Cichliden konnte ich einen netten kleinen Haufen junger Fische fangen, die ich mit nach Hause brachte. Es erwies sich als der Fall von Astatotilapia bloyeti .
Astatotilapia bloyeti "Mbezi Fluss, TAN 98"
Astatotilapia bloyeti "Mbezi Fluss, TAN 98"
Loc. "Soga, TAN 98/14"
Ein wenig südlich des Mbezi River haben wir wieder gefischt und diesmal einige N. albimarginatus gefunden . Wir haben jedoch keinen Fisch gefangen, da wir den Einheimischen sagten, wo es mehr Fische gäbe. Wir fanden schnell den Ort, wo sich ein kleiner seichter See mit vielen Sehenswürdigkeiten befand. Hier haben wir N. albimarginatus und N. annectens gefangen . Der Ort heißt "Chicken Cake, TAN 98/13" nach dem nahe gelegenen Dorf Kiparagande. Dann entschieden wir uns, nach Soga westlich von Dar es Salaam zu fahren, wo die Art von N. foerschi ist. Ein wenig südlich des Dorfes Soga fischen wir in einem ziemlich großen See, wieder mit vielen Sehenswürdigkeiten. In der Nähe des Baches haben wir N. Förschi , N. Janpapi gefangenund ein paar N. melanospilus . Allerdings haben wir N. Melanospilus nicht mitgenommen . Die Seite heißt "Soga, TAN 98/14". Dann endete das Fischen mit dieser Reise und wir mussten unsere Nase nach Dar es Salaam drehen, da es zu spät wurde. Der Abend im Hotel ging mit dem Wasserwechsel fast aller Fische.
Nothobranchius foerschi "Soga, TAN 98/14"
Am Samstag, dem 30. Mai, begannen wir, alle Fische zu kontrollieren und das Wasser auf die Fische umzustellen, die trotz der Anstrengungen des gestrigen Wasserwechsels benötigt wurden. Dann wurden die Fische unter uns verteilt. Es stellte sich heraus, dass fast 400 Fische getötet wurden und zusätzlich: Glasgefäße, Rasierapparate , Guppys, Ctenopoma muriei und Astatotilapia bloyeti . Alles in allem ein sehr schöner Fang. Als die Fische zwischen uns verteilt wurden, begannen wir beide unsere Fische zu packen, damit sie die Rückreise antreten konnten. Ich habe dreieinhalb Stunden gebraucht, um alle meine Fische in genau 100 Stück zu verpacken. Der Koffer war voll und wir hatten gerade ein Abschiedsbier im Restaurant bevor Brian, Mike und ich von unserem Fahrer Abdallah abgeholt wurden, der uns zum Flughafen fahren musste. John sollte erst am nächsten Morgen nach Hause fliegen. Im Flugzeug nach Amsterdam haben wir versucht ein wenig zu schlafen und am Sonntagmorgen haben Brian, Mike und ich uns am Flughafen Schiphol getrennt. Mittags war ich zu Hause und konnte anfangen, den Mund zu halten. Eine erstaunliche Erfahrung und viele schöne Fische reicher. Wir hatten insgesamt etwa 4100 km in Tansania, meist auf staubigen und asphaltierten Straßen, auf unserer Jagd nach Nothobranchius .
Nothobranchius foerschi "Soga, TAN 98/14"
Es sollte erwähnt werden, dass alle meine 100 Fische die Heimreise überstanden haben.