Das wunderschön illustrierte und faszinierende Buch „Fische des 200-jährigen Jubiläums – Schwimmen inmitten von Geschichte, Traditionen und Kulturen Perus“ / „Peces del Bicentenario – Nadando entre las historias, tradiciones y culturas del Perú“ bietet eine kulturelle, historische und biologische Reise durch zehn emblematische peruanische Fischarten und beleuchtet deren Bedeutung für die nationale Identität.
Die Autoren untersuchen die Wechselwirkungen zwischen Fischen und alten peruanischen Zivilisationen, ihre Darstellung in Keramik, Textilien und Mythen sowie ihre Relevanz für die Gastronomie und den Alltag verschiedener Regionen des Landes. Von Haien aus archäologischen Küstenfunden bis hin zu Welsen, Challhuas und Stachelrochen verbindet das Werk wissenschaftliche Strenge mit einem informativen und kulturellen Zugang.
Ziel des Buches ist es, diese Organismen als Symbole der peruanischen Artenvielfalt neu zu bewerten und aufzuzeigen, wie sie – über ihre ökologische und ökonomische Bedeutung hinaus – integraler Bestandteil des kollektiven Gedächtnisses, der Mythen, Traditionen und künstlerischen Ausdrucksformen sind, die Perus kulturelle Identität prägen.
A beautifully illustrated and fascinating book, "Fishes of the Bicentennial - Swimming amongst the history, traditions and cultures of Peru" / "Peces del Bicentenario - Nadando entre las historias, tradiciones y culturas del Perú", offers a cultural, historical, and biological journey through ten emblematic Peruvian fish species, highlighting their role in the nation's identity.
Throughout the book, the authors explore the interactions between fish and ancient Peruvian civilisations, their representation in ceramics, textiles, and mythical stories, as well as their relevance to the gastronomy and daily life of various regions of the country. From sharks found in coastal archaeological contexts to catfishes, challhuas, and stingrays, the work combines scientific rigor with an informative and cultural approach.
The objective of the book is to provide a re-evaluation of these organisms as symbols of Peruvian mega-diversity and to demonstrate how, beyond their ecological and economic importance, they are integral to the collective memory, myths, traditions, and artistic expressions that comprise Peru's cultural identity.